Čo je to magický realizmus? Definícia a príklady magického realizmu v literatúre, plus 7 románov magického realizmu, ktoré by ste si mali prečítať

Kúzelný realizmus je jedným z najunikátnejších literárnych smerov minulého storočia. Aj keď sú autori z celého sveta najčastejšie spájaní s latinskoamerickými autormi, významne prispeli k žánru.

Preskočiť na sekciu

• Čo je to magický realizmus?
• Aká je história magického realizmu?
• Aké sú vlastnosti magického realizmu?
• 7 románov magického realizmu, ktoré by ste si mali prečítať
• Viac informácií o MasterClass Neila Gaimana

Vo svojej vôbec prvej online triede vás Neil Gaiman učí, ako vykúzli nové nápady, presvedčivé postavy a živé fiktívne svety.

ako sa zbaviť bielej huby na rastlinách

Čo je to magický realizmus?

Magický realizmus je žáner literatúry, ktorý líči skutočný svet ako podhubie mágie alebo fantázie. Kúzelný realizmus je a súčasť žánru beletrie realizmu .

V rámci diela magického realizmu je svet stále založený na skutočnom svete, ale fantastické prvky sa v tomto svete považujú za bežné. Rovnako ako rozprávky, aj romány a poviedky o magickom realizme stierajú hranicu medzi fantáziou a realitou.

Aká je história magického realizmu?

Pojem magischer realismus, ktorý sa premieta do magického realizmu, prvýkrát použil nemecký kritik umenia Franz Roh v roku 1925 vo svojej knihe Po expresionizme : Kúzelný realizmus (po expresionizmu: Kúzelný realizmus) . Týmto výrazom označil Neue Sachlichkeit alebo novú objektivitu, štýl maľby, ktorý bol v tom čase v Nemecku populárny a ktorý bol alternatívou k romantizmu expresionizmu.

Roh použil výraz magischer realismus na zdôraznenie toho, ako sa magické, fantastické a podivné bežné objekty môžu objaviť v skutočnom svete, keď sa pri nich zastavíte a pozriete sa na ne.

Žáner rástol v popularite v Južnej Amerike, keď Po expresionizmu: magický realizmus bol preložený do španielčiny v roku 1927. Počas pobytu v Paríži bol francúzsko-ruský kubánsky spisovateľ Alejo Carpentier ovplyvnený magickým realizmom. Ďalej rozvinul Rohov koncept do toho, čo nazval úžasným realizmom, čo je rozdiel, ktorý cítil aplikovaný na Latinskú Ameriku ako celok.

V roku 1955 vytvoril literárny kritik Angel Flores v eseji pojem magický realizmus (na rozdiel od magického realizmu) v angličtine a uviedol, že kombinuje prvky magického realizmu a úžasný realizmus. Na základe svojej predtým publikovanej zbierky poviedok označil argentínskeho autora Jorgeho Luisa Borgesa za prvého magického realistu. Univerzálna história hanby .

Zatiaľ čo latinskoamerickí autori vytvorili magický realizmus v podobe, v akej je dnes, autori predtým písali príbehy o všedných situáciách s fantastickými prvkami, predtým ako bol magický realizmus uznávaným literárnym žánrom. Napríklad Franz Kafka’s Metamorfóza - román s témami, ktoré by dnešní kritici považovali za magický realizmus - vyšiel v roku 1915, desať rokov predtým, ako Roh písal o magickom realizme, a ešte predtým, ako sa žáner objavil v latinskoamerickej literatúre.

Aké sú vlastnosti magického realizmu?

Každý román o magickom realizme je iný, ale sú tu určité veci, ktoré všetky zahŕňajú, napríklad:

• Realistické nastavenie . Všetky romány o magickom realizme sa odohrávajú v prostredí tohto sveta, ktoré čitateľ dobre pozná.
• Kúzelné prvky . Od rozprávajúcich sa objektov cez mŕtve postavy až po telepatiu má každý príbeh o magickom realizme fantastické prvky, ktoré sa v našom svete nevyskytujú. V románe sú však prezentované ako bežné.
• Obmedzené informácie . Autori magického realizmu zámerne nechávajú kúzlo vo svojich príbehoch nevysvetlené, aby ho čo najviac normalizovali a zdôraznili, že je súčasťou každodenného života.
• Kritické . Autori často používajú magický realizmus na to, aby ponúkli implicitnú kritiku spoločnosti, predovšetkým politiky a elity. Popularita tohto žánru sa zvýšila v častiach sveta, ako napríklad v Latinskej Amerike, ktoré boli ekonomicky utláčané a využívané západnými krajinami. Magickí realistickí autori používali tento žáner na vyjadrenie svojej nechuti a kritiky voči americkému imperializmu.
• Jedinečná štruktúra pozemku . Kúzelný realizmus nenasleduje a typický naratívny oblúk s jasným začiatkom, stredom a koncom ako iné literárne žánre. To umožňuje intenzívnejší čitateľský zážitok, pretože čitateľ nevie, kedy bude zápletka pokračovať alebo kedy dôjde ku konfliktu.

MasterClass

Navrhnuté pre vás

Online kurzy vyučované tými najväčšími na svete. Rozšírte svoje vedomosti v týchto kategóriách.

Učí umenie rozprávania

Učí písať

Učí scenáristiku

Učí písať pre televíziu

7 románov magického realizmu, ktoré by ste si mali prečítať

Myslite ako profesionál

Vo svojej vôbec prvej online triede vás Neil Gaiman učí, ako vykúzli nové nápady, presvedčivé postavy a živé fiktívne svety.

Prečítajte si tieto príbehy o magickom realizme, aby ste sa inšpirovali pri písaní vlastného románu alebo poviedky. Všetky stierajú hranicu medzi fantáziou a realitou a zahŕňajú magické prvky, ktoré v skutočnom svete neexistujú:

1. Sto rokov samoty autor: Gabriel García Márquez (1967). Viacgeneračný príbeh o patriarchovi, ktorý sníva o zrkadlovom meste zvanom Macondo, ho potom vytvára podľa vlastných predstáv.
2. Polnočné deti Salman Rushdie (1981). Román o chlapcovi s telepatickými schopnosťami, pretože sa narodil o polnoci toho istého dňa, keď sa India stala nezávislou krajinou.
3. Dom duchov Isabel Allende (1982). Viacgeneračný príbeh o žene s nadprirodzenými silami a prepojením s duchovným svetom.
4. Milovaný Toni Morrison (1987). Román o bývalom otrokovi, ktorého prenasleduje násilný duch.
5. Ako voda na čokoládu Laura Esquivel (1989). Román o žene, ktorej emócie sa vlievajú do jej varenia a majú na ľudí, ktorých kŕmi, neúmyselné následky.
6. Veterná kronika vtákov Haruki Murakami (1994). Román o mužovi, ktorý hľadá svoju nezvestnú mačku a nakoniec svoju nezvestnú manželku vo svete pod tokijskými ulicami.
7. Oceán na konci uličky autor Neil Gaiman (2013). Román o mužovi, ktorý sa po návrate do svojho rodného mesta na pohreb zamyslí nad svojou minulosťou.

Či už sa ponoríte do magického realizmu ako umelecké cvičenie alebo sa snažíte získať pozornosť vydavateľstiev, je ťažké vedieť, kde začať. Ocenený autor knihy Sandman séria Neil Gaiman strávila desaťročia snívaním o čarovných svetoch. Vo svojej MasterClass o umení rozprávania príbehov Neil zdieľa všetko, čo sa naučil, ako vytvárať presvedčivé postavy a živé fiktívne svety.

Chcete sa stať lepším spisovateľom? Výročné členstvo MasterClass poskytuje exkluzívne video lekcie týkajúce sa zápletiek, vývoja postáv, vytvárania napätia a ďalších tém, ktoré učia literárni majstri vrátane Neila Gaimana, Dana Browna, Margaret Atwoodovej, Davida Baldacciho a ďalších.