Slová sa neustále menia a vyvíjajú prostredníctvom písania a konverzácie, čím vytvárajú bohatú a rozmanitú ľudovú reč. Hovorové slová sú slová a výrazy, ktoré sa stávajú bežnými v konkrétnom jazyku, geografickom regióne alebo historickej ére. Autori pomocou hovorových hovorov dávajú svojim postavám osobnosť a autenticitu.
Preskočiť na sekciu
- Čo je hovorový hovor?
- Aké sú rozdiely medzi hovorovým slovom, slangom a žargónom?
- Aký je účel kolokvializmu v literatúre?
- 2 Príklady kolokvializmu v literatúre
- Viac informácií o MasterClass Neila Gaimana
Vo svojej vôbec prvej online triede vás Neil Gaiman učí, ako vykúzli nové nápady, presvedčivé postavy a živé fiktívne svety.
ktorý z nich sa používa v downhill skateboardinguUč sa viac
Čo je hovorový hovor?
Hovorový hovor je slovo alebo výraz, ktorý tvorí neformálny štýl jazyka, ktorý ľudia používajú pri bežnom rozhovore. Slovo je odvodené z latinského kolokvia, čo znamená konverzácia. Pri opakovanom použití majú určité slová a výrazy hovorový význam: napríklad slovo zlý znamená zlo - ale môže znamenať aj vynikajúci. Napríklad film bol zlý.
Aké sú rozdiely medzi hovorovým slovom, slangom a žargónom?
Existuje niekoľko rôznych štýlov neformálnej reči, vrátane hovorových hovorov, slangu a žargónu. Zatiaľ čo hovorové výrazy používajú ľudia v geografickej oblasti, slang a žargón sú špecifické pre určité skupiny.
- Slangové slová sú jedinečné výrazy vytvorené konkrétnou kultúrou alebo sociálnou skupinou, ktoré často získavajú pozornosť a sú široko používané. Slangom môžu byť nové slová, skrátené alebo upravené slovo alebo slová, ktoré nadobúdajú iný význam ako pôvodná definícia. Niektoré príklady slangových výrazov sú hip, čo znamená trendy, a tieň, čo znamená niekoho uraziť.
- Slovom žargón sa rozumie technické žargónovanie - slová a výrazy vytvorené v rámci konkrétnej profesie alebo remesla. Žargón sa najčastejšie používa pri formálnom písaní. Napríklad slovo čestné vyhlásenie je výraz špecifický pre právnické povolanie, tiež známy ako legalese. Býčí trh je žargón investičného bankovníctva.
- Ak sa slang a žargón používajú v jazyku pravidelne mimo ich podskupín, môžu sa z nich stať hovorové výrazy.
Aký je účel kolokvializmu v literatúre?
Spisovatelia používajú hovorové výrazy na zvýšenie autenticity svojej práce. Hovorové rozhovory môžu pomôcť aj pri:
- Dialóg . Obnovte neformálnu komunikáciu pomocou hovorového jazyka dialóg môže dodať príbehu a jeho prostrediu realistickosť. V Irvine Welsh’s Trainspotting napríklad hovorový pouličný jazyk postáv odráža ich život na okraji škótskej spoločnosti; príkladom je slovné spojenie git aulder, čo znamená starnúť.
- Nastavenie . Hovorové slová môžu tiež pomôcť vytvoriť a podporiť čas a miesto príbehu. V Vyprážané zelené paradajky Fannie Flagg v kaviarni Whistle Stop , postavy hovoria ľudovým, hovorovým tónom, ktorý predstavuje vidiecku Alabamu počas prvej polovice dvadsiateho storočia.
- Postavy . Hovorové slová môžu tiež pomôcť vytvoriť pozadie postavy, vrátane veku a socioekonomického zázemia. Rozprávač klasiky J. D. Salingera Kto chytá v žite , 16-ročná Holden Caulfieldová, je vzdelaná, ale používa výrazy ako cancha, helluva time a cesto. Salingerovo použitie týchto drsnejších hovorových prejavov zdôrazňuje Holdenovu vzbúrenú sériu.
MasterClass
Navrhnuté pre vás
Online kurzy vyučované tými najväčšími na svete. Rozšírte svoje vedomosti v týchto kategóriách.
Neil GaimanUčí umenie rozprávania
Viac informácií James PattersonUčí písať
čo je mesačné znamenie škorpiónaDozvedieť sa viac Aaron Sorkin
Učí scenáristiku
Dozvedieť sa viac Shonda RhimesUčí písať pre televíziu
Uč sa viac2 Príklady kolokvializmu v literatúre
Myslite ako profesionál
Vo svojej vôbec prvej online triede vás Neil Gaiman učí, ako vykúzli nové nápady, presvedčivé postavy a živé fiktívne svety.
Zobraziť trieduSpisovatelia v celej histórii literatúry používali hovorové rozhovory rôznymi spôsobmi.
- Mark Twain, Dobrodružstvá Huckleberryho Finna . V Twainovom klasickom príbehu používa autor hovorovým štýlom Ameriky z 19. storočia, aby vytvoril prostredie a rozvinul svoju hlavnú postavu: 13-ročného Hucka Finna, málo vzdelaného chlapca na vidieku v Missouri. Finnova neformálna reč je drsná: A to, ako som v tme svietil a svietil na cestu tam, nikto nevie povedať. To je Huckov spôsob, ako povedať, že odtiaľ vypadol a bežal na cestu.
- Edith Wharton, Vek nevinnosti . Román, ktorý sa odohráva v New Yorku začiatkom 20. rokov 20. storočia, rozpráva o príbehu milostného trojuholníka, ktorý sa odohráva medzi vyššími vrstvami, kde hovorové frázy napodobňujú frázy európskeho kráľovstva a obsahujú francúzske frázy ako des quartiers excentriques. Toto použitie prvotriednych hovorových prejavov spôsobuje, že sa čitatelia cítia izolovaní a odpojení od postáv: čo je presne to, čo Wharton zamýšľal.
Naučte sa viac techník písania v MasterClass Neila Gaimana.
